Клуб владельцев Suzuki DL V-Strom и не только
Жизнь стромоводов и сочувствующих => Символика V-Strom => Тема начата: Driver от 24 Июля 2012, 01:49:13
-
Итак, по многочисленным просьбам участников мини-забухатора сегодня вечером - выкладываю на всеобщее обозрение фото футболок, которые были изготовлены по утвержденным эскизам Стромоводов из Украины. Рисунки напечатаны шелкографией, причем макеты разрабатывались отдельно как для белых, так и для черных футболок, чтобы не сливалась цветовая гамма.
Логотип на лицевой части означает следующее: Danger! V-Stromляє! = Осторожно! Вставляет/Штырит! - как шуточное предупреждение для тех, кто еще не приобрел В-Стром, но уже является его сторонником: подумай хорошенько, иначе как купишь - не сможешь найти альтернативу, ибо это идеальный мот для наших дорог! Ну что-то в этом роде :)
На спине украинская символика с обозначением независимого мотосообщества из Украины.
Если кто-то отважится приобрести такую футболку, то просьба отписываться здесь. Тираж общий (и белых, и черных футболок вместе) не должен быть меньше 20-ти единиц, т.к. иначе печатникам невыгодно изготавливать заказ. Стоимость:
Белая футболка = 13 долларов
Черная футболка = 15 долларов
Если соберется не менее 20-ти заказов, то тогда будем решать вопрос с оплатой и логистикой (как вариант с логистикой - мы планируем приехать по сложившейся традиции на Мегазабухатор в сентябре и я могу их захватить с собой).
Жду предложений! ;)
-
цена вопроса?
-
Нам Айс читал целую лекцию о нежелательности употребления словосочетания "free riders".
-
Нам Айс читал целую лекцию о нежелательности употребления словосочетания "free riders".
а можно списать лекцию?
Очень красивые футболки... а реально сделать с Российским флагом? Взял бы штуки 4.
-
возьму белую и черную размер s
-
или еще лучше россия+ украина - так сказать интернациональныей вариант
-
Сам Айс что-то на эту тему промолчал ))))
Хотим с Максом белую XS и L и черную XS и L только с картинкой спереди (без геморроя с переделкой и дешевле должно получиться).
-
Сам Айс что-то на эту тему промолчал ))))
Он не промолчал, он просвещает меня в личке..)))))
В англицком языке есть нюанс - Дима говорит что фри райдерс украины это общество - так вот во множественном числе использование слова фри похоже имеет право быть.... сложно это все - лучше забить......
Нелепо выглядит фри райдер а фри райдерс звучит благозвучнее....
-
Только вот Дим, один нюанс - наши стромоводские футболки оказались очень маломерными, я уже отрезала бирку на своей, но помню, что брала себе чуть ли не М, хотя прекрасно влезаю в XS. Не сочти за труд измерить ширину и длину сия прекрасного изделия (ну или пнуть изготовителей, чтобы дали размеры или может ссылка есть на них) и озвучить нам, а то как бы не пришлось менять размер.
-
Марша - а ты всегда хлястики с одежды спарываешь?
-
Нет, только когда они шею колют. А ты с какой целью интересуешься? + на этом еще было написано про Узбекистан - я не могла позволить ему вылинять после многократных стирок :P
-
хочу чёрную XXXL и белую
-
Кстати, хорошее замечание по поводу Free Riders - в конечном счете буковку S в конце было удалено и осталось нелепое Free Rider - у нас целая дискуссия по этому поводу была, потому в итоге приняли решение все-таки не подвязываться под многозначительное множественное число, а индивидуализировать как одну единицу конкретного свободного райдера, в данном случае - из Украины :).
Относительно размеров - у нас получились идентичные европейским размерам, т.е. если это L - то это L и т.д. Я, например, приобрел себе XL и она мне показалась большеватой, а потом примерял L и вышло в самый раз! А вот футболку XL V-Strom.ru еле натягиваю на себя и она как-то что ли перетягивает в рукавах вроде, хотя то все относительно. Опять-таки, относиться к футболкам надо, как к расходникам, согласны? Ну нафига фуболку носить по 3 года? Сезон откатал, а на след год без проблем можно изготовить новую партию! Я вот думаю в след году изготовить футболки с длинными рукавами, а может и регланы, но то уже будет подороже и смотря сколько народу согласится приобрести их.
Что касается изготовления без рисунка на спине - да без проблем в принципе, какая разница? Однозначно будет дешевле, хотя и так, в принципе, не дорого вышло.
По поводу белых футболок - это типа парадная :), ибо после одной поездки в ней на мотоцикле под экипом она превращается отнюдь не в белую... Но тем не менее, у нас заказывали белые и черные приблизительно поровну! Я себе сделал по одной каждого цвета.
-
Кстати, хорошее замечание по поводу Free Riders - в конечном счете буковку S в конце было удалено и осталось нелепое Free Rider - у нас целая дискуссия по этому поводу была, потому в итоге приняли решение все-таки не подвязываться под многозначительное множественное число, а индивидуализировать как одну единицу конкретного свободного райдера, в данном случае - из Украины :).
То-бишь, решили оставить менее благозвучный вариант?))
Айс говорит, что в пендосии данное сочетание воспринимается однозначно как "бесплатный", а отнюдь не как "свободный".
Кстати, можно спросить нашего товарища из Нью-Йорка - он должон быть в курсе специфики клубной и околоклубной терминологии...
-
Дело в том, что в Пендосию не так много людей и ездить-то будут в этих футболках, а в Европе однозначно это будет восприниматься, как Свободный, ибо в классическом английском это и есть прямое значение этого слова (в отличие от языковых извратов Пендосии), ну а остальные жители Европы не являются носителями языка и им особо и нет дела до того, что там написано. Опять-таки, если посмотреть на надпись V-Stromляє! - что она означает даже для среднестатистического жителя той же Украины? Абсолютно ничего! Ибо это есть смешение аббревиатуры с никому непонятным слогом "...ляє". И не все смогут сходу понять, что именно эта надпись расшифровывается в последствии, как "Вставляет!" или "Штырит!". Тут надо рассматривать эту надпись именно как креативную и юморную идею, понимание которой есть у небольшого количества людей, как вот мы все с вами, например.
Да и по большому счету, ну не насрать ли нам на мнение других людей, которые не в теме???!!! :)))
-
Я, как живущий в Пендосии, подтверждаю, что одно из значений словосочетания 'free rider' означает халявщик:
Free rider:
A person who chooses to receive the benefits of a "public good" or a "positive externality" without contributing to paying the costs of producing those benefits.
http://www.auburn.edu/~johnspm/gloss/free_rider (http://www.auburn.edu/~johnspm/gloss/free_rider)
Но это только ОДНО ИЗ ЗНАЧЕНИЙ, так что тут дело вкуса.
-
...Опять-таки, если посмотреть на надпись V-Stromляє! ...
Дим, а где ты нашел клавиатуру с буквой "є"?))) Или это просто перечеркнутая "с"?)))
-
И кстати, по поводу слова FREE. Если оно используется в контексте, как единое слово, то да, в Пендосии, да и во всем мире оно будет скорее всего восприниматься, как Бесплатный. Но так как оно прописано в виде словосочетания FREE RIDER, то ну никак оно не может восприниматься, как Бесплатный Наездник - ну это ж бред получается... Да и мы вчера уже общались на тему того, что цивилы реально побаиваются нас мотоциклистов, ибо мы в каких-то космических костюмах, лиц из-за визира не видно, а если таких много, то вообще проще закрыться от греха подальше в авто и не высовывать нос. Так о каких там домыслах можно говорить со стороны других, если они лишний раз стараются обойти нас стороной, чтоб не связываться? Они ж не понимают, что мы такие же люди, только у нас жизнь как минимум в 2 раза ярче и интереснее, чем у огромной серой массы населения Мира и посему - пофиг нам на их мнение и образованность в этимологии словосочетаний!!! ;)
-
Но так как оно прописано в виде словосочетания FREE RIDER, то ну никак оно не может восприниматься, как Бесплатный Наездник - ну это ж бред получается...
Транслит вполне логично переводит это как "безбилетник".))) А гугл, не мудрствуя лукаво, в качестве перевода пишет "фрирайдер" по русски. Мол, чего тут непонятного?))))
Так о каких там домыслах можно говорить со стороны других, если они лишний раз стараются обойти нас стороной, чтоб не связываться?
Дим, в конечном итоге-то пофиг, но "разобраться в вопросе" - это ж наше любимое занятие ...)))
-
Макс, это украинская буква "є", которая по-русски звучит как "е"
Для справки: украинская буква "е" у нас звучит как русская "э" :)
Например, слово "море" у нас звучит, как "морэ" и т.д.
При подборе лого мы руководствовались именно украинским словом встромляє - это просто нам повезло, что наши моты называются В-Стром и отсюда и пошло происхождение этого лого ;).
-
Транслит - Говно!!! Гугл рулит!!! ))))))))))))))
-
это специальная украинская клавиатура.......
По поводу райдеров - те Американцы которые хотят подчеркнуть свою принадлежность к мотодвижению но не имеют отношения ни к каким ОС МСС МС и МГ носят нашивки Лоун Райдер. Данная надпись как правило соседствует с изображением волка.
А вообще настоящие байкеры должны носить кожанные чулки!
-
Хм, я в силу своей испорченности, испорченности Айса и его разговорах о том, что в Америке два мужика на моте - это геи, слово "бесплатный" в этом словосочетании вообще по-своему интерпретировала ))) А чулки меня добили ))))) Айс, насколько мне известно, по-русски эта одежда звучит как "чапсы", нет?
И ваапще - ушли от темы!
-
Айс, но мы никак не Loan Rider - мы свободное мотосообщество, объединенные лишь мотоциклом модели В-Стром, потому в нашем случае Одинокий Наездник никак не прокатит... ибо нас всех именно это и объединяет - мотоцикл В-Стром.
Таки да, ушли от темы!!!... ))) Я все еще в Москве, так что бабло можно подвозить в мешках мелкими купюрами к моей гостинице!!! )))
-
Дима аккуратней с мешками через таможню ;D ;D ;D :P Ну ты вкурсе ;) Кстати уже договорился о вышивке шевронов и изготовлении бейсболок, осталось окончательно утвердить дизайн и определится с количеством. Позже здесь выложу, если ребят заинтересует можно будет на забухатор привезти.
-
Отставить утверждение макетов!!! Уже есть аналоги, по ним и будем делать шевроны и бейсболки - неблагодарное это дело утверждать макеты со всеми, как показывает практика - проще сделать волевое решение и напечатать, а потом поставить перед фактом ;).
-
Ни фига! У меня есть свежая идея, ;)будем мучится :P.
-
Хочу чОрную L :)
И с рисунком только спереди.
-
Украинский чапт - молодцы)))) но вы слишком резвые)))) надо плотно и эффективно намастурбировать страниц 10, потом через полгода футболки должны увидеть свет)))))
Мне заказ чорнаю L.
-
ну раз совместно украино российскую футболку делать не хотите то мне тогда черненькую..... XXL наверное - короче на меня)
-
Быч, Димка Драйвер нам рассказал, что у них обсуждение не хуже нашего происходило, а то и лучше, в смысле дольше ))))
-
Хм, я в силу своей испорченности, испорченности Айса и его разговорах о том, что в Америке два мужика на моте - это геи, слово "бесплатный" в этом словосочетании вообще по-своему интерпретировала ))) А чулки меня добили ))))) Айс, насколько мне известно, по-русски эта одежда звучит как "чапсы", нет?
И ваапще - ушли от темы!
Подтверждаю утверждение Айса. Здесь это звучит, как: "на байке могут ехать только два яйца".
Only two balls can ride on a bike.
Я практически не видел здeсь двух мужиков на одном байке.
-
а как же мир-дружба, мне чёрную ХХХL
-
возьму черную и белую XL, если можно решить вопрос о пересылке почтой, расходы оплачу.
-
Ого сколько желающих! Ок, вернусь из отпуска через 2 недели и буду составлять список, чтоб понимать, кому что и сколько ;).
-
Белую М - 1шт.
Если есть маза, оплачу отправку через почту
-
1 черную евроXXL и 1 белую евроXXL - или почтой или на осеннем мегазабухаторе. ;D ;D ;D
-
1 чёрную и 1 белую - XXL