Системные сообщения

Перейти к: навигация, поиск

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.

Фильтр
Фильтр по статусу изменения:    
Первая страница
Первая страница
Последняя страница
Последняя страница
Сообщение Текст по умолчанию
Текущий текст
search-external (обсуждение)Внешний поиск
search-interwiki-caption (обсуждение)Родственные проекты
search-interwiki-custom (обсуждение) 
search-interwiki-default (обсуждение)$1 результ.:
search-interwiki-more (обсуждение)(ещё)
search-mwsuggest-disabled (обсуждение)без советов
search-mwsuggest-enabled (обсуждение)с советами
search-nonefound (обсуждение)Соответствий запросу не найдено.
search-redirect (обсуждение)(перенаправление с $1)
search-relatedarticle (обсуждение)Связанный
search-result-category-size (обсуждение)$1 {{PLURAL:$1|вхождение|вхождения|вхождений}} ($2 {{PLURAL:$2|подкатегория|подкатегории|подкатегорий}}, $3 {{PLURAL:$3|файл|файла|файлов}}).
search-result-score (обсуждение)Релевантность: $1%.
search-result-size (обсуждение)$1 ({{PLURAL:$2|$2 слово|$2 слова|$2 слов}})
search-section (обсуждение)(раздел «$1»)
search-suggest (обсуждение)Возможно, вы имели в виду «$1».
search-summary (обсуждение) 
searchall (обсуждение)все
searcharticle (обсуждение)Перейти
searchbutton (обсуждение)Найти
searchdisabled (обсуждение)Извините, но встроенный полнотекстовый поиск выключен. Вы можете воспользоваться поиском по сайту через поисковые системы общего назначения, однако имейте в виду, что копия сайта в их кэше может быть несколько устаревшей.
searcheverything-enable (обсуждение)Поиск по всем пространствам имён
searchhelp-url (обсуждение)Help:Содержание
searchmenu-exists (обсуждение)'''В этой вики есть страница «[[:$1]]»'''
searchmenu-help (обсуждение)[[{{MediaWiki:Searchhelp-url}}|{{int:help}}]]?
searchmenu-legend (обсуждение)Настройки поиска
searchmenu-new (обсуждение)'''Создать страницу «[[:$1]]» в этом вики-проекте!'''
searchmenu-new-nocreate (обсуждение) 
searchmenu-prefix (обсуждение)[[Special:PrefixIndex/$1|Показать страницы с этим префиксом]]
searchprofile-advanced (обсуждение)Расширенный
searchprofile-advanced-tooltip (обсуждение)Искать в заданных пространствах имён
searchprofile-articles (обсуждение)Основные страницы
searchprofile-articles-tooltip (обсуждение)Поиск в $1
searchprofile-everything (обсуждение)Везде
searchprofile-everything-tooltip (обсуждение)Поиск на всех страницах (включая страницы обсуждений)
searchprofile-images (обсуждение)Мультимедиа
searchprofile-images-tooltip (обсуждение)Поиск файлов
searchprofile-project (обсуждение)Страницы справки и проекта
searchprofile-project-tooltip (обсуждение)Поиск в $1
searchrelated (обсуждение)связанный
searchresults (обсуждение)Результаты поиска
searchresults-title (обсуждение)Поиск «$1»
searchresultshead (обсуждение)Поиск
searchresulttext (обсуждение)Для получения более подробной информации о поиске на страницах проекта, см. [[{{MediaWiki:Helppage}}|справочный раздел]].
searchsubtitle (обсуждение)По запросу «[[:$1]]» ([[Special:Prefixindex/$1|страницы, начинающиеся с этого названия]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|ссылающиеся на это название]])
searchsubtitleinvalid (обсуждение)По запросу «$1»
seconds (обсуждение){{PLURAL:$1|$1 секунда|$1 секунды|$1 секунд}}
seconds-abbrev (обсуждение)$1 с
sectioneditnotsupported-text (обсуждение)На этой странице не поддерживается редактирование разделов
sectioneditnotsupported-title (обсуждение)Редактирование разделов не поддерживается
Первая страница
Первая страница
Последняя страница
Последняя страница
Персональные инструменты
Пространства имён

Варианты
Просмотры
Действия
Навигация
Инструменты