Системные сообщения

Перейти к: навигация, поиск

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.

Фильтр
Фильтр по статусу изменения:    
Первая страница
Первая страница
Последняя страница
Последняя страница
Сообщение Текст по умолчанию
Текущий текст
import-error-interwiki (обсуждение)Страница «$1» не была импортирована, так как её название зарезервировано для внешних ссылок (интервики).
import-error-invalid (обсуждение)Страница «$1» не была импортирована из-за недопустимого названия.
import-error-special (обсуждение)Страница «$1» не была импортирована, так как она относится к особому пространству имён, не позволяющему создавать страницы.
import-interwiki-history (обсуждение)Копировать всю историю изменений этой страницы
import-interwiki-namespace (обсуждение)Целевое пространство имён:
import-interwiki-source (обсуждение)Вики-источник/страница:
import-interwiki-submit (обсуждение)Импортировать
import-interwiki-templates (обсуждение)Включить все шаблоны
import-interwiki-text (обсуждение)Укажите вики и название импортируемой страницы. Даты изменений и имена авторов будут сохранены. Все операции межвики импорта регистрируются в [[Special:Log/import|соответствующем журнале]].
import-invalid-interwiki (обсуждение)Невозможно импортировать из указанной вики.
import-logentry-interwiki (обсуждение)«$1» — межвики импорт
import-logentry-interwiki-detail (обсуждение)$1 {{PLURAL:$1|версия|версии|версий}} из $2
import-logentry-upload (обсуждение)«[[$1]]» — импорт из файла
import-logentry-upload-detail (обсуждение)$1 {{PLURAL:$1|версия|версии|версий}}
import-noarticle (обсуждение)Нет страницы для импортирования!
import-nonewrevisions (обсуждение)Все версии были ранее импортированы.
import-parse-failure (обсуждение)Ошибка разбора XML при импорте
import-revision-count (обсуждение)$1 {{PLURAL:$1|версия|версии|версий}}
import-token-mismatch (обсуждение)Потеряны данные сеанса. Пожалуйста, попробуйте ещё раз.
import-upload (обсуждение)Загрузить XML-данные
import-upload-filename (обсуждение)Имя файла:
importbadinterwiki (обсуждение)Неправильная интервики-ссылка
importcantopen (обсуждение)Невозможно открыть импортируемый файл
imported-log-entries (обсуждение){{PLURAL:$1|Импортирована $1 запись|Импортировано $1 записи|Импортировано $1 записей}} журнала.
importfailed (обсуждение)Не удалось импортировать: $1
importhistoryconflict (обсуждение)Конфликт существующих версий (возможно, эта страница уже была импортирована)
importinterwiki (обсуждение)Межвики импорт
importlogpage (обсуждение)Журнал импорта
importlogpagetext (обсуждение)Импортирование администраторами страниц с историей изменений из других вики.
importnofile (обсуждение)Файл для импорта не был загружен.
importnopages (обсуждение)Нет страниц для импортирования.
importnosources (обсуждение)Не был выбран источник межвики-импорта, прямая загрузка истории изменений отключена.
importnotext (обсуждение)Текст отсутствует
importstart (обсуждение)Импортирование страниц…
importsuccess (обсуждение)Импортирование выполнено!
importtext (обсуждение)Пожалуйста, экспортируйте страницу из исходной вики, используя [[Special:Export|соответствующий инструмент]]. Сохраните файл на диск, а затем загрузите его сюда.
importunknownsource (обсуждение)Неизвестный тип импортируемой страницы
importuploaderrorpartial (обсуждение)Не удалось загрузить или импортировать файл. Он был загружен лишь частично.
importuploaderrorsize (обсуждение)Не удалось загрузить или импортировать файл. Размер файла превышает установленный предел.
importuploaderrortemp (обсуждение)Не удалось загрузить или импортировать файл. Временная папка отсутствует.
index-category (обсуждение)Индексируемые страницы
infiniteblock (обсуждение)бессрочно
intentionallyblankpage (обсуждение)Эта страница намеренно оставлена пустой
internalerror (обсуждение)Внутренняя ошибка
internalerror_info (обсуждение)Внутренняя ошибка: $1
invalid-chunk-offset (обсуждение)Недопустимое смещение фрагмента
invalidateemail (обсуждение)Отменить подтверждение адреса эл. почты
invalidemailaddress (обсуждение)Адрес электронной почты не может быть принят, так как он не соответствует формату. Пожалуйста, введите корректный адрес или оставьте поле пустым.
invert (обсуждение)Обратить выбранное
ip_range_invalid (обсуждение)Недопустимый диапазон IP-адресов.
Первая страница
Первая страница
Последняя страница
Последняя страница
Персональные инструменты
Пространства имён

Варианты
Просмотры
Действия
Навигация
Инструменты