Если тебе прислали трекнамбер (не путать с номером лота на ебее), то там же должна быть инфа, какой почтовой службой отправлено. Ищешь сайт этой службы, забиваешь туда этот номер и смотришь. Просто далеко не все посылки можно отследить - как правило, самые дешевые варианты отправки не отслеживаются, или отслеживаются только в пределах страны отправителя.