Жизнь стромоводов и сочувствующих > Символика V-Strom
Футболки "Danger! V-Stromляє!" от именитых дизайнеров из Украи
Marsh:
Нет, только когда они шею колют. А ты с какой целью интересуешься? + на этом еще было написано про Узбекистан - я не могла позволить ему вылинять после многократных стирок :P
ZhuK:
хочу чёрную XXXL и белую
Driver:
Кстати, хорошее замечание по поводу Free Riders - в конечном счете буковку S в конце было удалено и осталось нелепое Free Rider - у нас целая дискуссия по этому поводу была, потому в итоге приняли решение все-таки не подвязываться под многозначительное множественное число, а индивидуализировать как одну единицу конкретного свободного райдера, в данном случае - из Украины :).
Относительно размеров - у нас получились идентичные европейским размерам, т.е. если это L - то это L и т.д. Я, например, приобрел себе XL и она мне показалась большеватой, а потом примерял L и вышло в самый раз! А вот футболку XL V-Strom.ru еле натягиваю на себя и она как-то что ли перетягивает в рукавах вроде, хотя то все относительно. Опять-таки, относиться к футболкам надо, как к расходникам, согласны? Ну нафига фуболку носить по 3 года? Сезон откатал, а на след год без проблем можно изготовить новую партию! Я вот думаю в след году изготовить футболки с длинными рукавами, а может и регланы, но то уже будет подороже и смотря сколько народу согласится приобрести их.
Что касается изготовления без рисунка на спине - да без проблем в принципе, какая разница? Однозначно будет дешевле, хотя и так, в принципе, не дорого вышло.
По поводу белых футболок - это типа парадная :), ибо после одной поездки в ней на мотоцикле под экипом она превращается отнюдь не в белую... Но тем не менее, у нас заказывали белые и черные приблизительно поровну! Я себе сделал по одной каждого цвета.
Макс:
--- Цитата: Driver от 24 Июля 2012, 17:06:05 ---Кстати, хорошее замечание по поводу Free Riders - в конечном счете буковку S в конце было удалено и осталось нелепое Free Rider - у нас целая дискуссия по этому поводу была, потому в итоге приняли решение все-таки не подвязываться под многозначительное множественное число, а индивидуализировать как одну единицу конкретного свободного райдера, в данном случае - из Украины :).
--- Конец цитаты ---
То-бишь, решили оставить менее благозвучный вариант?))
Айс говорит, что в пендосии данное сочетание воспринимается однозначно как "бесплатный", а отнюдь не как "свободный".
Кстати, можно спросить нашего товарища из Нью-Йорка - он должон быть в курсе специфики клубной и околоклубной терминологии...
Driver:
Дело в том, что в Пендосию не так много людей и ездить-то будут в этих футболках, а в Европе однозначно это будет восприниматься, как Свободный, ибо в классическом английском это и есть прямое значение этого слова (в отличие от языковых извратов Пендосии), ну а остальные жители Европы не являются носителями языка и им особо и нет дела до того, что там написано. Опять-таки, если посмотреть на надпись V-Stromляє! - что она означает даже для среднестатистического жителя той же Украины? Абсолютно ничего! Ибо это есть смешение аббревиатуры с никому непонятным слогом "...ляє". И не все смогут сходу понять, что именно эта надпись расшифровывается в последствии, как "Вставляет!" или "Штырит!". Тут надо рассматривать эту надпись именно как креативную и юморную идею, понимание которой есть у небольшого количества людей, как вот мы все с вами, например.
Да и по большому счету, ну не насрать ли нам на мнение других людей, которые не в теме???!!! :)))
Навигация
Перейти к полной версии