Насколько я помню из курса обучения дислексия это нарушение чтения у детей неврологического характера, и как следствие может быть дисграфия, у взрослых такое нарушение редко встречается.  
     Приставка переводится как нарушение:-)
    Но я больше разбираюсь в психическом, бессознательном, меж личностном и пр.... 
        Функции и механизмы гол.мозга, невралогия это не по моей части, могу и ошибаться.