Была такая же проблема, только чехол-держатель не св-мотек, и не навигатор, а телефон.
Но телефон китаец, с разъемом сбоку. На али покупал юсб-кабель с гнутым на 90гр в нужную сторону соединителем и подключал через него.
Само собой, телефон был меньше чехла, внутри было место для штекера.
Сейчас также получается с гивишным чехлом для телефона, который тоже китаец. Разъем у него снизу, но не по центру.