Подскажите, пожалуйста, как переключаются часы на термометр и обратно на V-Strom DL650 2014 года. Сейчас у меня каким-то образом включился термометр... Мануал на японском, на 16-й странице описано, но не разберусь с иероглифами. Мануал на английском на свою модель в сети не нашел...